РУССКИЙ НОБЕЛЬ.pdf

РУССКИЙ НОБЕЛЬ

.

.

Владимир Бондаренко

.

.

    Сейчас, после присуждения Нобелевской премии по литературе китайскому писателю Мо Яню, всем стало интересно, а что же русские-то писатели? Ведь с 1987 года, когда лауреатом стал Иосиф Бродский, прошло 25 лет. Что же, у нас литературы не было стоящей? Я думаю, в эти годы заслуженно могли получить своего "Нобеля" Юрий Казаков и Юрий Кузнецов, Юрий Бондарев и Глеб Горбовский, Василий Белов и Валентин Распутин, Фазиль Искандер и даже Евгений Евтушенко или Андрей Вознесенский.

      Я читал много книг нобелевских лауреатов последних лет: от любимого мною турка Орхана Памука до прекраснейшего мексиканского поэта Октавио Паса, от Марио Варгаса Льосы до Гарольда Пинтера, от Герты Мюллер, описывающей свои румынско-социалистические страдания, до сексуально озабоченной Эльфриды Елинек, от скучнейшего и никому не интересного Жан-Мари Леклезио до элитарного Томаса Транстремера. Среди моих любимых — ирландец Шеймус Хини, беседу с которым я публиковал в нашей газете, немец Гюнтер Грасс, тоже наш автор. Но большая половина этих лауреатов — из третьего слоя европейской литературы. Рядом с ними и Вознесенский с Евтушенко кажутся великанами. Не понимаю, зачем надо было давать Нобелевскую премию 87-летней британке Дорис Лессинг?

     Я заметил, в своей Европе шведы дают премию только самой элитарной и малочитаемой литературе. И частенько промахиваются. Думаю, при присуждении своих внутриевропейских премий у них отсутствуют политические эксперты, нет излишней политизации, как при присуждении премии Солженицыну или Гао Синцзяню, но и нет объективного анализа места того или иного писателя в мире. Гораздо более точны они в оценке литературы других, неевропейских народов. Там они ищут выражение иной национальной жизни. Японской ли, у Кэнзабуро Оэ, турецкой — у Орхана Памука, или китайской — у самого национально настроенного Мо Яня. Дмитрий Быков в своём отклике на премию Мо Яню пишет: "Из наших, насколько могу разобраться, на Мо Яня похож Распутин, но Распутин так и не создал собственного эпоса: подступы были — целое не состоялось…" ...

.

 

http://zavtra.ru/content/view/russkij-nobel-2012-11-28-000000/

.

Читать полностью в pdf

Скачать файл (140,66 КБайт)
03 Декабря 2012
Просмотры (1478)  Скачивания (418)  Комментарии (0)

Зарегистрированный
Анонимно